?

Log in

No account? Create an account
Previous Entry Share Next Entry
Про бюро переводов в Москве
kayros_81
Недавно прочитал в ЖЖ, как одни украинские бизнесмены попали впросак из-за того, что прислали своим российским партнёрам договhttp://www.livejournal.com/update.bmlор оформленный согласно действующему в Украине законодательству на украинском языке. Договор не был бы подписан во время если бы ребята не обратились бюро переводов в Москве. Там им помогли грамотно и абсолютно точно перевести все пункты договора. Конечно, русские компаньёны понимали смысл договора, но им нужен был точный перевод во избежание возникновения недоразумений в будущем. К тому же, благодаря тому, что московское бюро переводов сработало оперативно и качественно они смогли уложиться в оговоренные сроки.